lunedì 9 novembre 2015

La lavannara

Ricontàmo. Tre ppara de carzette,
uno de filo e ddue de capicciola!
Cinque camísce, quattro foderette,
du’ ssciugamani e un paro de lenzola.

Poi du’ tovajje co ssette sarviette...
Nò, nnò, mme sbajjo, una tovajja sola.
Tre ccanavacci, du’ par de solette,
sei coppie de pannucci e una rezzola.    
(*)

Che ccos’antro ve pare che cciamanchi?
Ggià vve l’ho ddetto: co st’antra bbucata
ve porterò li fazzoletti bbianchi.

Mica poi se sò pperzi o sse sò rrotti.
Credete puro che la cosa è stata
pe vvia de la lesscía che mme l’ha incotti.

(G.G. Belli, 30 gennaio 1835)
(*) reticella per il capo

Nessun commento: