tutta-nosce, imbrunite e ffilettate,
nun ve le posso fà ssi nun me date
la granne unisci scudi e ll’antra sette.
Men d’accusí nnun ve le posso mette;
e ccredeteme a mmé cche ssò arrubbate.
Maa, averete du’ cose arissettate
com’e ddu’ orloggi de Sacchesorette. (1)
Voi vedete er lavore; e ppoi sur resto,
ggiulio ppiú, ggiulio meno, tra de noi
nun ce sarà cche ddí: nnun parlo onesto?
Dunque accusí arrestamo. Quella sciuca (2)
l’averete oggi a otto, e ll’antra poi
pe ppasqua. Oh, arivedendosce sor Luca.
(G.G. Belli, 19 aprile 1834)
(1) Isaac Soret, orologiaio(2) piccola
Nessun commento:
Posta un commento