quanno sc’è er lume, e sta ddrent’a ’na fossa.
Ecco spiegato quer che tte succede
pe sta frussione tua che tte s’è smossa.
Mó vvenímo ar rimedio ch’è dde fede.
Tu appiccíchete un pezzo d’ostia rossa
sopr’a le tempia; e cquesto nun pòi crede
come tira l’umore ch’è in dell’ossa.
Si ppoi fussi orzarolo e nnò ffrussione,
se cusce l’occhio: ciovè, nun ze cusce,
ma sse disce pe un modo d’aspressione.
Abbasta de pijjà ll’aco infilato
e ffiggne de cuscí, tte s’aridusce
l’orzarolo che ssubbito è ppassato.
(G.G. Belli, 23 marzo 1834)
Nessun commento:
Posta un commento