 |
| "Romeo and Juliet" (1870), Ford Madox Brown Delaware Art Museum, Wilmington, USA |
Embè? vviengo, sí o nnò? M’opri, Luscia?
Nun te chiedo antro che sta vorta sola.
Che ppaur’hai? te dico una parola
in piede in piede e mme ne torno via.
Tíreme er zalissceggne Luscïola;
sbríghete, che mmommó è la vemmaria
der giorno, e ll’arba ce pò ffà la spia.
Come?! è ppeccato er parlà da viscino?
Oh ttu, ccristiana mia, sei mórto addietro,
e cconfonni accusí ll’acqua cor vino.
Si ttu cchiudi a ddispetto der Vangelo
la tu’ porta ar tu’ prossimo, san Pietro
te serrerà ppoi lui quella der celo.
(G.G.Belli, 20 marzo 1836)
Nessun commento:
Posta un commento